دائرة التفتيش والتقييم في الصينية

• 视察和评价处

• "دائرة" في الصينية    分庭; 司; 科系; 部门
• "مدير دائرة التفتيش والتقييم" في الصينية    检查和评价事务主任
• "شعبة التفتيش والتقييم" في الصينية    检查和评价司
• "دائرة التدريب والتقييم" في الصينية    训练和评价处
• "الفريق المعني بأعمال التفتيش والتقييم" في الصينية    视察和评价小组
• "دائرة وضع السياسات والتقييم" في الصينية    政策制订和评价处
• "دائرة التحليل والتقييم والاستعداد" في الصينية    分析、评估和准备
• "فترة التفتيش" في الصينية    视察期间
• "مبنى التدقيق والتفتيش" في الصينية    安检室
• "مكتب التفتيش والتحقيق" في الصينية    检察和调查厅
• "تقرير التفتيش" في الصينية    核查报告  视察报告
• "عملية التقييم الدائرية" في الصينية    360度活动
• "دائرة التفتيش البيطري الحدودية التابعة للدولة" في الصينية    国家兽医边境检查局
• "اتفاقية تفتيش العمل في الصناعة والتجارة" في الصينية    工商业劳动监察公约
• "مكتب التتفتيش والتحقيق" في الصينية    检查和调查办公室
• "تقرير الاستلام والتفتيش" في الصينية    验收表
• "دائرة تقييم أمان نقل المواد المشعة" في الصينية    运输安全评估处
• "إدارة مراجعة الحسابات والتفتيش" في الصينية    审计和检查部
• "التقييم" في الصينية    教育评估
• "إجراء التفتيش؛ القيام بالتفتيش" في الصينية    进行视察
• "دائرة التعليم" في الصينية    学习处
• "الطرف القائم بالتفتيش" في الصينية    视察方
• "اتفاقية بشأن إدارات تفتيش العمل في الأقاليم التابعة" في الصينية    非本部领土劳动监察员公约
• "طائرة تفتيش" في الصينية    视察飞机
• "وحدة التفتيش القضائي" في الصينية    司法检查股

• مكتب المفوض السامي دائرة التفتيش والتقييم
  1997年该科没有职位或组织上的变动。
• ١- دائرة التفتيش والتقييم
  检查和评价处
• ٤٧٤- لقد مضى على وجود دائرة التفتيش والتقييم أكثر من ثﻻثة أعوام حتى اﻵن.
  检查和评价处(检评处)现已存在了三年。
• وفي ذلك الوقت، أعيدت تسمية دائرة التفتيش والتقييم لتصبح مكتب المفتش العام.
  当时，检查和评价处被改名为总检查长办公室。
• وأُعيدت تسمية دائرة التفتيش والتقييم عندئذ لتصبح " مكتب المفتش العام " .
  当时，检查和评价处改名为总检查长办公室。
• وترفع دائرة التفتيش والتقييم تقريرا بأنشطتها السنوية إلى الجهاز التشريعي.
  检查和评价事务处向立法机关提交一份年度活动报告。
• واضطلعت دائرة التفتيش والتقييم بسبع دراسات تقييم موضوعي خﻻل عام ٦٩٩١.
  1996年期间，检查和评价处共进行了七项专题性评价研究。
• ٨-١ يرأس دائرة التفتيش والتقييم مدير )المفتش( يُسأل أمام المفوض السامي.
  1 视察和评论处由一名主任(视察员)主持,主任向高级专员负责。
• وتحتفظ دائرة التفتيش والتقييم بقاعدة بيانات تضم جميع التوصيات بغية المساعدة على تتبع خطوات المتابعة.
  检查和评价处维持一个各项建议的数据库，以协助跟踪后续行动。
• باﻹضافة إلى ذلك، تقدم دائرة التفتيش والتقييم تقارير فصلية عن التفتيش والتقييم إلى اللجنة الدائمة.
  此外,检查和评价事务处向常设委员会提供检查和评价的季度报告。